Template:全局僻字/doc：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一编辑下一编辑→

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2026年7月26日 (日) 11:17的版本

此页面是Template:全局僻字的文档子页面。
此页面可能包含了使用说明、分类和其他内容，这些内容不属于原始Template页面。

模板介绍

本模板用于当某一僻字在同一条目中出现多次的时候，透过全文转换方式把该僻字加下划虚线提示，而不需要逐个地用{{僻字}}模板把它框起。

模板别名

为因应各地区之地方用词差异（“全局”与“全域”），以下皆为本模板之别名，可择一使用。

{{全局僻字}}

使用方法

在页顶挂入本模板：

{{全局僻字|罕见字符|字符描述}}

若条目中同时有几个僻字会重复出现，可添加更多模板，个数不限。

繁简转换

若字符或字符描述需要作繁简转换，可使用：

{{全局僻字|简体字符|简体字符描述|繁体字符|繁体字符描述}}

若繁简字符相同，但描述不同，可将“繁体字符”留空。

若繁简字符只有其中一者为罕见字，则“字符描述”择一填写。

示例

假设有一段这样的源码：

{{全局僻字|𠵼|⿰口孟}}

'''十月初五日街'''（又称：'''泗𠵼街'''）是澳门半岛西边的一条街道，街道名称是为了纪念葡萄牙在1910年10月5日发生的革命，而又称则源自已拆卸的泗𠵼码头。

则显示的效果为：

十月初五日街（又称：泗𠵼街）是澳门半岛西边的一条街道，街道名称是为了纪念葡萄牙在1910年10月5日发生的革命，而又称则源自已拆卸的泗𠵼码头。

在以上示例中，内文zh-cn:里; zh-tw:里; zh-hk:里;的两个“𠵼”字虽然没有在源码中使用{{僻字}}包住，但显示时它们都加了下划虚线提示。

繁简转换

繁简字符不同，描述也不同：
{{全局僻字|㑔|⿰亻页|㑯|⿰亻页}} → 㑔
繁简字符相同，但描述不同：
{{全局僻字|䩮|⿰革录||⿰革彔}} → 䩮
繁简字符不同，仅繁体字符需要描述：
{{全局僻字|鲃||䰾|⿰鱼巴}} → 鲃
繁简字符不同，仅简体字符需要描述：
{{全局僻字|㑩|⿰亻罗|儸}} → 㑩

注意

因本模板透过字词转换全局添加{{僻字}}，故在“不转换”标签下是没有效果的。

参见

{{僻字}}
{{CJK-New-Char}}

模板数据

以下是该模板的模板数据，适用于可视化编辑器等工具。

全局僻字模板数据

本模板用于当某一僻字在同一条目中出现多次的时候，透过全文转换方式把该僻字加下划虚线提示，而不需要逐个地用{{僻字}}模板把它框起。

模板参数
参数		描述	类型	状态
1	`1`	输入罕见字符	字符串	必需
2	`2`	输入字符描述	字符串	推荐
3	`3`	输入罕见繁体字符	字符串	可选
4	`4`	输入繁体字符描述	字符串	可选
webfont	`webfont`	如果在小工具中启用了webfont小工具，可用此参数指定，参考User:Shizhao/webfont	未知	可选
font-family	`font-family`	如果在小工具中启用了webfont小工具，可用此参数指定字体家族配置，参考User:Shizhao/webfont	未知	可选

@@ 第2行： / 第2行： @@
 <!-- 在本行下编辑模板说明 -->
 == 模板介绍 ==
-本模板用於当某一僻字在同一条目中出现多次的时候，透过全文轉換方式把该僻字加下劃虛线提示，而不需要逐个地用{{tlx|僻字}}模板把它框起。
+本模板用于当某一僻字在同一条目中出现多次的时候，透过全文转换方式把该僻字加下划虚线提示，而不需要逐个地用{{tlx|僻字}}模板把它框起。
 == 模板别名 ==
@@ 第9行： / 第9行： @@
 == 使用方法 ==
-在'''页頂'''掛入本模板：
+在'''页顶'''挂入本模板：
 <pre>-{}-
-{{全-{}-局僻字|罕見字符|字符描述}}
+{{全-{}-局僻字|罕见字符|字符描述}}
 </pre>
 若条目中同时有几个僻字会重复出现，可添加更多模板，个数不限。
-=== 繁簡轉換 ===
+=== 繁简转换 ===
-若字符或字符描述需要作繁簡轉換，可使用：
+若字符或字符描述需要作繁简转换，可使用：
 <pre>-{}-
-{{全-{}-局僻字|簡体字符|簡体字符描述|繁体字符|繁体字符描述}}
+{{全-{}-局僻字|简体字符|简体字符描述|繁体字符|繁体字符描述}}
 </pre>
-若繁簡字符相同，但描述不同，可将「繁体字符」留空。
+若繁简字符相同，但描述不同，可将「繁体字符」留空。
-若繁簡字符只有其中一者为罕見字，則「字符描述」择一填写。
+若繁简字符只有其中一者为罕见字，则「字符描述」择一填写。
 == 示例 ==
@@ 第31行： / 第31行： @@
 {{全局僻字|𠵼|⿰口孟}}
-'''十月初五日街'''（又称：'''泗𠵼街'''）是澳门半島西边的一条街道，街道名称是为了紀念葡萄牙在1910年10月5日发生的革命，而又称則源自已拆卸的泗𠵼码头。
+'''十月初五日街'''（又称：'''泗𠵼街'''）是澳门半岛西边的一条街道，街道名称是为了纪念葡萄牙在1910年10月5日发生的革命，而又称则源自已拆卸的泗𠵼码头。
 </pre>
-則显示的效果为：
+则显示的效果为：
 <div class="toccolours" style="float:none; padding:0.3em 1em;">
 {{全局僻字|𠵼|⿰口孟}}
-'''十月初五日街'''（又称：'''泗𠵼街'''）是澳门半島西边的一条街道，街道名称是为了紀念葡萄牙在1910年10月5日发生的革命，而又称則源自已拆卸的泗𠵼码头。
+'''十月初五日街'''（又称：'''泗𠵼街'''）是澳门半岛西边的一条街道，街道名称是为了纪念葡萄牙在1910年10月5日发生的革命，而又称则源自已拆卸的泗𠵼码头。
 </div>
-在以上示例中，内文-{zh-cn:里; zh-tw:里; zh-hk:里;}-的两个「𠵼」字虽然没有在源码中使用{{tlx|僻字}}包住，但显示时它们都加了下劃虛线提示。
+在以上示例中，内文-{zh-cn:里; zh-tw:里; zh-hk:里;}-的两个「𠵼」字虽然没有在源码中使用{{tlx|僻字}}包住，但显示时它们都加了下划虚线提示。
-=== 繁簡轉換 ===
+=== 繁简转换 ===
-* 繁簡字符不同，描述也不同：
+* 繁简字符不同，描述也不同：
 *:<code><nowiki>{{全局僻字|㑔|⿰亻页|㑯|⿰亻页}}</nowiki></code> → {{全局僻字|㑔|⿰亻页|㑯|⿰亻页}}㑯
-* 繁簡字符相同，但描述不同：
+* 繁简字符相同，但描述不同：
 *:<code><nowiki>{{全局僻字|䩮|⿰革录||⿰革彔}}</nowiki></code> → {{全局僻字|䩮|⿰革录||⿰革彔}}䩮
-* 繁簡字符不同，仅繁体字符需要描述：
+* 繁简字符不同，仅繁体字符需要描述：
-*:<code><nowiki>{{全局僻字|鲃||䰾|⿰魚巴}}</nowiki></code> → {{全局僻字|鲃||䰾|⿰魚巴}}䰾
+*:<code><nowiki>{{全局僻字|鲃||䰾|⿰鱼巴}}</nowiki></code> → {{全局僻字|鲃||䰾|⿰鱼巴}}䰾
-* 繁簡字符不同，仅簡体字符需要描述：
+* 繁简字符不同，仅简体字符需要描述：
 *:<code><nowiki>{{全局僻字|㑩|⿰亻罗|儸}}</nowiki></code> → {{全局僻字|㑩|⿰亻罗|儸}}儸
 == 注意 ==
-因本模板透过[[Help:手工字词轉換|字词轉換]]全局添加{{tlx|僻字}}，故在「不转换」标签下是没有效果的。
+因本模板透过[[Help:手工字词转换|字词转换]]全局添加{{tlx|僻字}}，故在「不转换」标签下是没有效果的。
 == 参见 ==
@@ 第66行： / 第66行： @@
 	"params": {
 		"1": {
-			"description": "输入罕見字符",
+			"description": "输入罕见字符",
 			"suggested": true,
 			"type": "string",
@@ 第77行： / 第77行： @@
 		},
 		"3": {
-			"description": "输入罕見繁体字符",
+			"description": "输入罕见繁体字符",
 			"type": "string"
 		},
@@ 第93行： / 第93行： @@
 		}
 	},
-	"description": "本模板用於当某一僻字在同一条目中出现多次的时候，透过全文轉換方式把该僻字加下劃虛线提示，而不需要逐个地用{{僻字}}模板把它框起。",
+	"description": "本模板用于当某一僻字在同一条目中出现多次的时候，透过全文转换方式把该僻字加下划虚线提示，而不需要逐个地用{{僻字}}模板把它框起。",
 	"paramOrder": [
 		"1",