连翘

lián qiào 连翘 FORSYTHIAE FRUCTUS
基本信息
来源	本品为木犀科植物连翘Forsythia suspensa（Thunb.）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
药性
性	微寒
味	苦
归经	肺、心、小肠
临床应用
功能主治	清热解毒，消肿散结，疏散风热。用于痈疽，瘰疬，乳痈，丹毒，风热感冒，温病初起，温热入营，高热烦渴，神昏发斑，热淋涩痛。
用法用量	6～15g。

来　源	本品为木犀科植物连翘Forsythia suspensa（Thunb.）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
药　性	苦，微寒。归肺、心、小肠经。
功能主治	清热解毒，消肿散结，疏散风热。用于痈疽，瘰疬，乳痈，丹毒，风热感冒，温病初起，温热入营，高热烦渴，神昏发斑，热淋涩痛。
用法用量	6～15g。
贮　藏	置干燥处。
药材鉴别	（1）本品果皮横切面：外果皮为1列扁平细胞，外壁及侧壁增厚，被角质层。中果皮为10～20余列薄壁细胞，类圆形或长圆形，散有外韧型维管束。内果皮为5～10余列石细胞和纤维，纵横交错排列；内果皮内表皮细胞为1列较小扁平的薄壁细胞，略切向延长。
检　查	杂质　青翘不得过3%；老翘不得过9%（通则2301）。
含量测定	挥发油　照挥发油测定法（通则2204甲法）测定。
摘　录	《中国药典》（2025年版）