五香连翘散:《圣惠》卷六十一

组 成木香三分鸡舌香半两沉香三分熏陆香半两麝香半分,细研连翘三分射干二分川升麻三分黄耆三分,锉木通三分,锉独活三分桑寄生三分甘草三两,生,锉川大黄半两,锉碎,微炒
用 法上为散。每服四钱,以水一中盏,煎至六分,去滓温服,一日三四次。
主 治久痈不愈,风毒气留积,筋骨疼痛,脓水久出,疮不生肌。
方 源圣惠》卷六十一



五香连翘散:《朱氏集验医方》卷十二

组 成鸡嘴连翘丁香沉香藿香南木香桑寄生甘草射干一两麝香少许
用 法上为细末。白水煎,食后服。又用牛尾蕨根、谢婆根(又名赤葛子根)二味捶碎,酒三碗浑服。并用洗疮口,溃烂之后亦用此药洗,直要洁净。
主 治风气疮。
宜 忌豆腐、面、白羊、白鸡、白猪及一切白物皆忌之。
备 考方中除射干、麝香,余药用量原缺,疑“射干”后脱“各”字。
方 源朱氏集验医方》卷十二



五香连翘散:《外科集验方》

组 成沉香连翘去蒂桑寄生丁香去枝梗射干独活乳香升麻大黄蒸。要利,生用木通羌活甘草麝香破者用青木香各等分,一方加生黄耆
用 法上㕮咀。每服四钱,水二盏,煮取八分,食后热服。以利下恶毒为度。再作此滓煎汤洗之,其疮即愈。
主 治一切积热,结核,瘰疬,痈疽,恶疮,肿疖。
加 减本方有竹沥芒消,随证热轻重,当自加减为妙。
方 源外科集验方